主角是 夜社 一个再寻常不过的男人坐在沃尔西尼街边享受咖啡和报纸，悠闲的午后令人舒适。叙拉古的雨季总是充斥着不尽的细雨，教人不清爽。却也是好事一桩，至少咖啡厅户外的桌椅不再有多少客人，也算雅致——那是平常。 此时，看报男人身边空着的座位里，身穿黑西装的人们陆续落座。坐满了，后面来的便索性站着。而街对面的披萨店门口也发生着大差不差的事情，不过聚集起来的人们身穿白色西装——是家族的对峙。 叙拉古平民自有一套生存之道，看报男人识趣地站起来走向店里。黑西装们为一个矮小却精干的鲁珀男人让开道路，他不急不缓地坐上还带着看报男人体温的座椅，点上一支雪茄。